banner
ニュース センター
生産的なコラボレーションは、望ましい結果を生み出します。

イタリア人家族がオリーブオイル会社をタンパに設立

Aug 20, 2023

フロリダ州ヒルズボロー郡 — タンパの新しいオリーブオイル会社が、イタリアのコーディン渓谷とフロリダのビーチを結んでいます。 彼らの成功は、勤勉な家族と特定の種類のオリーブのおかげだと考えています。

ジルベルト・マウリエロと妻のニコレタは、故郷のイタリアのモンテサルキオでオリーブ狩りをして育ちました。 彼らは、ある日それがタンパベイで販売されることになるとは想像もしていませんでした。

マウリエロ氏は、コスティエラのエクストラ バージン オリーブ オイルのボトルはどれも同じではないと語った。 セラミック瓶はすべてイタリアで一から作られ、米国に出荷されます。

「このプレミアム オリーブ オイルには、プレミアムなパッケージが必要です」とマウリエロ氏は言います。 「手作り、手描き、もちろん時間がかかりますが、この特別なオリーブオイルに最適なパッケージです。」

彼はこの業界に生まれてきたと言ってもいいでしょう。

「イタリアの私の家族は製油所を経営しているので、ペランツァーナと呼ばれるたった1種類のオリーブから高品質のプレミアムオリーブオイルを生産しています」とマウリエロさんは言いました。

夫婦は常にイタリアを超えた野望を抱いており、タンパが夢の目的地となりました。

「私たちは妻と子供たちとここに5、6回来ましたが、家族に優しいタンパが大好きになりました」とマウリエロさんは語った。

この小さな家族経営のビジネスは正式に第 2 大陸に拡大しました。

「私たちはオリーブの木からオリーブを摘み、製油所に運びます。そして私のいとこのパスクワーレがオリーブオイルを作っています」とマウリエロさんは語った。

タンパベイのレストランや店舗からの反応は、予想以上に良好です。

「マッツァロのイタリアン マーケット、彼らはとてもとても親切でした。ここに来た最初の顧客です」とマウリエロ氏は言いました。

家族のオリーブオイルをタンパベイの人々と分かち合うことの一番の魅力は、それを試したときの彼らの表情だ、と彼は語った。

「そうですね、彼らはスーパーでオリーブオイルを買うことに慣れているので、このオリーブオイルを味わうと目が大きくなります」とマウリエロさんは言いました。

Costiera エクストラ バージン オリーブ オイルの詳細と購入方法については、www.costieragroup.com をご覧ください。

タイプミスを報告する